Today, the 9 and 11 am services combine, as we mark the end of the year in fellowship together.